*See English tekst below*
Op deze woning is een bieden-vanaf-prijs van toepassing.

Beste mensen, opgelet!
Estatec makelaars biedt u exclusief deze werkelijk prachtige, gelijkvloerse appartement/benedenwoning met twee slaapkamers aan.

Naast een werkelijk perfect afgewerkte woning is ook de locatie subliem te noemen. Op loop- en fietsafstand vindt u alles wat u in uw dagelijkse leven nodig heeft zoals een goede supermarkt XL, een gezondheidscentrum, het winkelcentrum Almere Buiten, diverse (basis)scholen en het NS station Oostvaarders (naar Amsterdam en Utrecht) en het busstation.

Hoe ziet de indeling van deze woning eruit?
Het appartement is gelegen op de begane grond.(gratis)Parkeren doet u voor de deur. U komt binnen in de centrale ontvangsthal met beveiligde intercom. Via de eigen entree komt u uit op de brede gang welke u toegang geeft tot de woonkamer, de slaapkamers, de fraaie badkamer, het aparte toilet, de meterkast en ‘last but not least’ de inpandige ruime met visgraat vloer.

De woonkamer met de moderne, open keuken is tuingericht en lekker licht. De open keuken is ruim voorzien van een gas kookplaat met circulatiekap, een matzwarte koelkast met vriesgedeelte, een vaatwasser en een oven.
De woonkamer is bovendien tuingericht dus lekker licht. Via de loopdeur stapt u uw eigen tuin in, heerlijk nu de lente eraan komt!

De tuin staat op het Zuiden dus dat betekent dat u kunt heerlijk genieten van de zon in de middag en avond.
De slaapkamers zijn zoals eerder vermeld heerlijk ruim; er staat nu een kingsize bed met een grote kledingkast in en nog is er genoeg ruimte over.
De badkamer is ingericht met een ligbad, een douche, wastafel met spiegel, handdoeken rek/radiator.
Tot slot is er vlakbij de woning een inpandige berging waarin u de (elektrische)fietsen en overige spullen droog en warm op kunt slaan.

“U ziet het meteen als u binnenloopt: Deze woning is met stijl en liefde ingericht en bewoond, wow! “

Wat maakt deze woning bijzonder?
Energielabel A, bouwjaar 2001;
Prachtige woning, stijlvol ingericht (turn key);
Twee slaapkamers;
Ruime badkamer, apart toilet;
Deels gemeubileerd verkocht (zie lijst van zaken in move);
Gratis voor de deur parkeren;
Gezonde VvE, de VvE-bijdrage is € 175,93 per maand;
Een aparte box om uw spullen droog op te slaan;
Het OV Station ‘Oostvaarders’ op loopafstand, zowel NS(naar Amsterdam, Utrecht); Bussen door heel Almere;
Het wereldberoemde natuurgebied ‘Oostvaardersplassen’ is op fietsafstand te bereiken.

The English version

Dear Starters and elderly people in particular, pay attention!
Estatec Makelaars exclusively offers you this truly beautiful, ground floor apartment/ground floor apartment with two bedrooms. This house is accessible when you are disabled.

In addition to a truly perfectly finished home, the location is also sublime. Within walking and cycling distance you will find everything you need in your daily life, such as a good XL supermarket, a health center, the Almere Buiten shopping center, various (primary) schools and the Oostvaarders railway station (to Amsterdam and Utrecht) and the bus station.

What does the layout of this house look like?
The apartment is located on the ground floor. (free) You can park in front of the door. You enter the central lobby with secure intercom. Through the private entrance you enter the wide hallway which gives you access to the living room, the bedrooms, the beautiful bathroom, the separate toilet, the meter cupboard and 'last but not least' the indoor spacious room with herringbone floor.

The living room with the modern, open kitchen is garden-oriented and nice and light. The open kitchen is fully equipped with a gas hob with circulation hood, a matte black refrigerator with freezer compartment, a dishwasher and an oven.
The living room also faces the garden, so it is nice and light. Through the door you enter your own garden, wonderful now that spring is approaching!

The garden faces south, so that means you can enjoy the sun in the afternoon and evening.
The bedrooms are, as mentioned earlier, wonderfully spacious; There is now a king-size bed with a large wardrobe and there is still plenty of space left.
The bathroom is equipped with a bath, shower, sink with mirror, towel rack/radiator.
Finally, there is an indoor storage room near the house where you can store (electric) bicycles and other items dry and warm.

“You will see it immediately when you walk in: This house has been decorated and lived in with style and love, wow! “

What makes this house special?
Energy label A, built in 2001;
Beautiful home, stylishly furnished (turn key);
Two bedrooms;
Spacious bathroom, separate toilet
Partly sold furnished (see list of items in move);
Free parking in front of the door;
Healthy homeowners' association, professionally managed;
VvE contribution is € 175.93 per month;
A separate box to store your belongings dry and warm;
The public transport station 'Oostvaarders' within walking distance, both NS (to Amsterdam, Utrecht); Buses throughout Almere;
The world-famous nature reserve 'Oostvaardersplassen' is within cycling distance.